09/06/2013
This programm displays the field lines of up to four electrically charged particles.
The particles can be moved with the pen. The field lines are then displayed by hitting
the OK button. The strength of the charges can be changed via the menu choice 
Data->Charges. The number of field lines per particle can be altered via Data->Field lines
or via the '-' and '+' buttons. A particle can be suppressed by setting its strength to zero.

Ce programme trace les lignes de champ de jusqu' quatre particules lectriquement charges. 
Les particules peuvent tre dplaces avec le stylet. Les lignes de champs sont puis traces en appuyant 
sur le bouton OK. La force des charges peut tre modifie via le choix de menu Donnes->Charges.
Le nombre des lignes de champ par particule peut tre modifi via Donnes->Lignes de force. Une 
particule est supprime en mettant sa charge  zro.

18/09/2013: Removed a bug in Feldlinien.cpa