|
|
| Posté le 12/02/2007 16:55 |
|
| Je pense que je vais participer. Mon projet m'apprendra des choses dans un domaine pas trop exploité sur calculatrices.
|
| ----------------------------------Calculatrices : Fx 92 Collège, Graph 25, Graph 65, Graph 85, Graph 100, Classpad 300.
|
|
|
|
| Posté le 13/02/2007 01:02 |
|
| That's good. Remember the competition ends on the 5th April 2007.
|
----------------------------------
|
|
|
|
| Posté le 18/02/2007 12:47 |
|
Il faut faire vite.
Il ne reste plus que 46 jours
ça tourne comment pour vous ?
|
| ----------------------------------My games: Final Fantasy Next-G, TSC, GTA2, MYST, GTA
|
|
|
|
| Posté le 18/02/2007 18:38 |
|
| Je crois pas que je participerai alors. Mais si j'ai le temps de finir mon projet en cours, je le posterai, il se peut qu'il ait un point fort sur un domaine !
|
| ----------------------------------Calculatrices : Fx 92 Collège, Graph 65, Graph 85, Classpad 300+.
|
|
|
|
| Posté le 19/02/2007 01:27 |
|
| 46 days is longer than you think. I'm sure you will all be able to finish on time.
|
----------------------------------
|
|
|
|
| Posté le 19/02/2007 18:49 |
|
| Ok I'll advise you if I participate.
|
| ----------------------------------Calculatrices : Fx 92 Collège, Graph 65, Graph 85, Classpad 300+.
|
|
|
|
| Posté le 24/02/2007 15:42 |
|
UPDATE!!
The owner of miniplayer.info has decided to sell her business. This means she will probably NOT provide the Meizu miniplayer as a prize anymore. I'm trying to contact her regarding this, but she is very slow in replying.
I'm sorry if this disappoints you.
However, there is still one prize left: Casio fx-9860G SD supplied by Calculator's Online.
|
----------------------------------
|
|
 |
Ilae Hors ligne Statut: Membre
Niveau: Aucun
Points: 599
Défis: 18
Email | Message | |
| Posté le 24/02/2007 18:51 |
|
Voici la traduction (à peu près grâce à mes quelques années d'anglais) :
"Le propriétaire de miniplayer.info a décidé de vendre son entreprise. Cela siginifie qu'elle ne pourra probablement plus fournir le Meizu Miniplayer comme prix. Je suis en train d'essayé de la contacter pour voir comment ça se passe, mais elle est très lente à répondre.
Veuillez m'excuser si celà vous déçoit.
Toujours est il qu'il reste un prix : la Casio Graph 85 SD fournie par Calculator's Online."
Voilà je crois que c'est bon... Notez que j'ai tout traduit tel quel : le "je" signifie Seantan. Si il y a des erreurs (fort probable), signalez les moi.
EDIT : correction des quelques fautes qui étaient plutôt des fautes de frappe que d'orthographe. Merci Lenainoir.
|
----------------------------------
http://www.planete-sport.fr

Mon tutoriel sur le Basic CASIO : sur le site du zér0 / sur jeuxcasio.com .
J'attends vos commentaires.

|
|
|
|
| Posté le 24/02/2007 18:57 |
|
Nan c'est correct (pour l'orthographe c'est autre chose ! )
|
| ----------------------------------Calculatrices : Fx 92 Collège, Graph 65, Graph 85, Classpad 300+.
|
|
|
|
|
|
|
| Posté le 24/02/2007 21:41 |
|
Tout le monde ne comprend pas l'anglais tranquille comme toi ici.
|
| ----------------------------------Calculatrices : Fx 92 Collège, Graph 65, Graph 85, Classpad 300+.
|
|
|
|
|
|
|
| Posté le 24/02/2007 21:51 |
|
Traduction de mon message précédent :
Certaines personnes sur ce site on besoin d'une traduction.
|
| ----------------------------------Calculatrices : Fx 92 Collège, Graph 65, Graph 85, Classpad 300+.
|
|
|
|
| Posté le 24/02/2007 21:53 |
|
Bon pour mon jeu je ne sais pas si j'aurais le temps (et le courage) En tout cas je vais quand même essayer de le faire (sans forcémment le finir complètement)
|
| ----------------------------------Calculatrices : Fx 92 Collège, Graph 25, Graph 65, Graph 85, Graph 100, Classpad 300.
|
|
|
|
| Posté le 24/02/2007 21:55 |
|
| Pareil.
|
| ----------------------------------Calculatrices : Fx 92 Collège, Graph 65, Graph 85, Classpad 300+.
|
|
|
|
| Posté le 25/02/2007 02:39 |
|
| I apologise again. I am disappointed as much as you all are.
|
----------------------------------
|
|
 |
Ilae Hors ligne Statut: Membre
Niveau: Aucun
Points: 599
Défis: 18
Email | Message | |
| Posté le 25/02/2007 18:44 |
|
Traduction :
"Je vous demande encore de m'excuser. Je suis aussi déçu que vous"
J'ai un peu changé la formulation globale.
|
----------------------------------
http://www.planete-sport.fr

Mon tutoriel sur le Basic CASIO : sur le site du zér0 / sur jeuxcasio.com .
J'attends vos commentaires.

|
|
|
|
| Posté le 25/02/2007 18:56 |
|
| Mais c'est pas grave on participe pas pour les prix. Perso c'est plutôt la gloire que je cherche (je suis un idéaliste).
|
| ----------------------------------Calculatrices : Fx 92 Collège, Graph 65, Graph 85, Classpad 300+.
|
|
|
|
| Posté le 25/02/2007 20:44 |
|
on s'en fout des prix on veut juste montrer que les français sont les meilleurs en prog....
non je deconne lol ya kucalc et il est pas français....
ps lennainoir: jai vu le dahu...
|
| ---------------------------------- FX 82c, FX 92 college, Graph 65,Graph 85 SD
|
|
|
|
| Posté le 26/02/2007 01:36 |
|
UPDATE!!
I have a new sponsor (http://www.jtcelectronics.biz) to provide a 4GB Black Meizu Miniplayer. I'm very happy I found a new sponsor. I hope you all are too.
So here are the prizes now:
1st: 4GB Black Meizu Miniplayer + silicon case
2nd: Casio fx-9860G SD
|
----------------------------------
|
|