Les membres ayant 30 points peuvent parler sur les canaux annonces, projets et hs du chat.

Forum Casio - Autres questions


Index du Forum » Autres questions » Je cherche qqn qui parle bien l'anglais pour mon jeu Knight
Samikx Hors ligne Membre Points: 1102 Défis: 0 Message

Je cherche qqn qui parle bien l'anglais pour mon jeu Knight

Posté le 10/12/2008 15:32

Voila, je voudrait ajouter mon jeu: Knight and Magic en anglais sur le site anglais.
Es que qqn pourrait me traduire ceci en bon anglais si possible :



" Voila la dernière version de Knight and Magic

Un jeu de rôle fantastique aux graphismes somptueux, sans doute le plus beau sur calto. Avec plus de 30 armes et objets, 12 sorts, plus de 15 monstres de types différent(eau, air, terre, feu), un système d upgrade personnalisable. Un jeu assez fluide et long, sans bugs (PS:le jeu utilise la Picture 6 (elle peut être enlevée quand on a fini de jouer) et la matrice A. Pensez à sauvegarder régulièrement et surtout avant de quitter pour éviter toute pertes de données).

En débutant le jeu, il est préférable d équilibrer ses statistiques et d acheter une potion car les premiers combats seront dur.

Pour jouer, il est impératif de vider d abord la mémoire car le jeux prend de la place : 51.8ko + Picture 6 + Mat A. Tout ça pour éviter les Mem ERROR (s il s en produit un, il suffit de quitter le jeu puis de le relancer).

En mode combat, votre état ainsi que celui de votre adversaire peut être altéré avec les sorts.
Ainsi, certaines altérations vous empecherons d'utiliser de la magie, de fuir, d'esquiver...

Légende de la carte:
^ =montagnes
* =forets
[ ] =villages(+ le chapeau au dessus)
rien =plaines
le chemin que vous voyez, est une rivière
têta =votre perso


Pour mettre des commentaires, nous contacter à l'adresse suivante:
Email address, replace the 【arobase】 with a @ and ▶ with a . : samsam▶hed【arobase】laposte▶net


Programmeur : SamiKx
Graphiste : GraphiKx

EXIT: pour faire des retours dans tout les menus "


Merci d'avance et faite moi signe.


Redback Hors ligne Membre Points: 61 Défis: 0 Message

Citer : Posté le 12/03/2012 14:29 | #


samikx Salut si tu veut pas trop te casser les pieds a traduire ecris ton texte sur google traduction c plus simple :idea:

avancement de Defender1:
   80%
Pierrotll Hors ligne Ancien administrateur Points: 5488 Défis: 41 Message

Citer : Posté le 12/03/2012 14:34 | #


T'as conscience de répondre à une demande qui a plus de 3 ans ?
Thomatos Hors ligne Ancien administrateur Points: 3495 Défis: 39 Message

Citer : Posté le 12/03/2012 17:00 | #


Deuxième topic comme ça en plus (l'autre était vraiment inutile alors j'ai supprimé -.-"
Totoyo Hors ligne Membre d'honneur Points: 16067 Défis: 102 Message

Citer : Posté le 12/03/2012 19:00 | #



Deuxième topic comme ça en plus (l'autre était vraiment inutile alors j'ai supprimé -.-"

C'était sur le topic ''fight'' ?
Thomatos Hors ligne Ancien administrateur Points: 3495 Défis: 39 Message

Citer : Posté le 12/03/2012 19:19 | #


Oui
Totoyo Hors ligne Membre d'honneur Points: 16067 Défis: 102 Message
Cartix Hors ligne Membre Points: 2748 Défis: 98 Message

Citer : Posté le 12/03/2012 19:30 | #


Surtout pour rep une connerie pareil .
Google traduction, ...
Dark storm Hors ligne Labélisateur Points: 11571 Défis: 176 Message

Citer : Posté le 15/03/2012 20:05 | #


a la rigueur, ca marche pour 1 mot ou 2, mais un texte aussi complexe...
Finir est souvent bien plus difficile que commencer. — Jack Beauregard
Javierxd Hors ligne Membre Points: 1899 Défis: 13 Message

Citer : Posté le 15/03/2012 21:18 | #


Ça marche si tu mets 1 ou 2 mots, mais si tu mets un paragraphe non
Calculatrices: g35+usb modifiée, PRIZM

My program is not working, I have no idea why.
My program is working, I have no idea why.

Programmes
Cliquer pour enrouler
Binary_man Hors ligne Ancien rédacteur Points: 1344 Défis: 19 Message

Citer : Posté le 15/03/2012 23:48 | #


Jamais deux sans trois,

Google trad ça marche mais que pour un ou deux mots
Calculettes : Graph 75, Graph 95, classpad 330 et FX-CG20 !!
Alex BasicC Hors ligne Ancien modérateur Points: 1734 Défis: 83 Message

Citer : Posté le 16/03/2012 17:56 | #


C-C-C-C-COMBO BREAKER
Cartix Hors ligne Membre Points: 2748 Défis: 98 Message

Citer : Posté le 16/03/2012 18:04 | #


En effet, Google traduction ne marche que pour un ou deux mots, mais presque jamais pour un texte complet

LienAjouter une imageAjouter une vidéoAjouter un lien vers un profilAjouter du codeCiterAjouter un spoiler(texte affichable/masquable par un clic)Ajouter une barre de progressionItaliqueGrasSoulignéAfficher du texte barréCentréJustifiéPlus petitPlus grandPlus de smileys !
Cliquez pour épingler Cliquez pour détacher Cliquez pour fermer
Alignement de l'image: Redimensionnement de l'image (en pixel):
Afficher la liste des membres
:bow: :cool: :good: :love: ^^
:omg: :fusil: :aie: :argh: :mdr:
:boulet2: :thx: :champ: :whistle: :bounce:
valider
 :)  ;)  :D  :p
 :lol:  8)  :(  :@
 0_0  :oops:  :grr:  :E
 :O  :sry:  :mmm:  :waza:
 :'(  :here:  ^^  >:)

Σ π θ ± α β γ δ Δ σ λ
Veuillez donner la réponse en chiffre
Vous devez activer le Javascript dans votre navigateur pour pouvoir valider ce formulaire.

Si vous n'avez pas volontairement désactivé cette fonctionnalité de votre navigateur, il s'agit probablement d'un bug : contactez l'équipe de Planète Casio.

Planète Casio v42 © créé par Neuronix et Muelsaco 2004 - 2022 | Il y a 40 connectés | Nous contacter | Qui sommes-nous ? | Licences et remerciements

Planète Casio est un site communautaire non affilié à Casio. Toute reproduction de Planète Casio, même partielle, est interdite.
Les programmes et autres publications présentes sur Planète Casio restent la propriété de leurs auteurs et peuvent être soumis à des licences ou copyrights.
CASIO est une marque déposée par CASIO Computer Co., Ltd